-
1 заверять у нотариуса
Русско-английский словарь по экономии > заверять у нотариуса
-
2 нотариальная запись
1) Law: notarial deed, recording by a notary2) Business: notarial record, recording by notaryУниверсальный русско-английский словарь > нотариальная запись
-
3 заверять у нотариуса
Business: record by a notaryУниверсальный русско-английский словарь > заверять у нотариуса
См. также в других словарях:
Notary public — An embossed foil Notary Seal from the State of New York. A notary public (or notary or public notary) in the common law world is a public officer constituted by law to serve the public in non contentious matters usually concerned with estates,… … Wikipedia
notary's record book — A record book which notaries are required in some jurisdictions to keep and to enter therein their notarial acts, which book must be deposited in a designated public office when the notary dies, resigns, or is removed from office, a certified… … Ballentine's law dictionary
record — I (New American Roget s College Thesaurus) Keeping as evidence Nouns 1. record, note, minute; register, poll, diptych, entry, memorandum, copy, duplicate, docket; muniment, deed; document, chart, matter of record; testimony, deposition, affidavit … English dictionary for students
notary — Synonyms and related words: accountant, amanuensis, approver, archivist, bookkeeper, certifier, clerk, confirmer, cosignatory, cosigner, documentalist, endorser, engraver, filing clerk, guarantor, insurer, librarian, marker, notary public, party … Moby Thesaurus
Civil law notary — 16th century painting of a civil law notary, by Flemish painter Quentin Massys Civil law notaries, or Latin notaries, are lawyers of noncontentious private civil law who draft, take, and record legal instruments for private parties, provide legal … Wikipedia
Electronic health record — This article is about shared or comprehensive computerized health care records in enterprise wide systems. For local computerized records in a specific health care organization, see Electronic medical record. Sample view of an electronic health… … Wikipedia
Long-Term Archiving and Notary Service — Von 2003 bis 2011 arbeitete die gleichnamige Working Group[1] innerhalb der Internet Engineering Task Force (IETF) an Spezifikationen rund um das Thema der Nachweisfähigkeit der Integrität von elektronischen Dokumenten, speziell signierten, im… … Deutsch Wikipedia
Evidence Record Syntax — Die Evidence Record Syntax, kurz ERS, ist ein Teil der Spezifikation des Long Term Archiving and Notary Service, kurz LTANS. Er beschreibt das Datenformat für eine Nachweisdatei, den Evidence Record, der dazu dient, den Beweis für die Integrität… … Deutsch Wikipedia
scribe — I n 1. penman, inscriber, copyist, copier, transcriber, scrivener; letterer, calligrapher, chirog rapher; letter writer, pen, penner, Inf. pen pusher, Inf. pencil pusher, Inf. scribbler. 2. clerk, record clerk, recorder, notary, registrar, deputy … A Note on the Style of the synonym finder
note a bill — To record, with a notary public, one s refusal as a merchant to accept a bill of exchange • • • Main Entry: ↑note … Useful english dictionary
Judicial system of the People's Republic of China — For the Ministry of Justice, see Ministry of Justice of the People s Republic of China. People s Republic of China This article is part of the series: Politics and government of … Wikipedia